在哈维与主席拉波尔塔产生矛盾的传闻甚嚣尘上之际，这位巴萨主帅出席了与巴列卡诺的联赛赛前发布会。

与巴列卡诺的比赛

明天我们有机会锁定第二名，这是最低目标，主动权在我们手上，这也是我们确认可争夺另一个冠军的绝佳机会，这场比赛非常重要，虽然还有2个机会，但我们想尽早锁定目标。

最近48小时的风暴

我无法向诸位提供更多信息，俱乐部让我放心，我们仍对剩下的赛季和下赛季充满期待。我们认真工作，我们有一个项目，俱乐部让我放心。我理解巴萨所处的环境和外部的争议，但这不会改变任何事。

与高层不和传闻的来源

我不知道，也不关心。主席对我们的信心没有动摇，德科和尤斯特(副主席)也是。什么都没变，我理解媒体需要写点什么，但俱乐部跟我说一切都没有改变。

与拉波尔塔的联系

我们一直有联系，需要交谈的话，我们会的。一切都和三周前我宣布留任时一样，我依然有斗志和热情，我们有一个基础很好的项目，没有任何变化，如果有什么变化，我会告诉你们的。我理解你们的问题和不安，但我很平静，专注于明天如何获胜。

俱乐部是否因一场新闻发布会而动摇对您的信心？

我们什么都没聊过，俱乐部向我传递了平静、信心、计划和期望……以及对明天比赛和锁定第二名的期待，我能向大家传递的也只有这些。没人跟我说过这些故事。

继续执教的力量

我毫不怀疑在我执教期间，一切都会顺利，因为我有一支基础很好的球队，特别是自家青训出来的球员，下赛季我们可以有更好的表现。我仍充满斗志、期待和雄心……有了这些消息，更是如此。

您应该遭受这一切吗？

应不应该？我不知道。我们一直在分析巴列卡诺，分析他们可能会怎么对付我们、他们的优势和弱点……我并不关心我该不该得到这一切，这里是巴萨，这些事很常见。

您对球队说了什么？

我向平常一样向球员们传递信息，我跟他们说的话都在这里跟你们说了，我不必欺骗任何人，你们应该觉得幸运，我跟球员们说的话和对你们说的是一样的。外部有各种争议，这些事是难免的，球队状态很好，渴望明天获胜，我们专注于明天与巴列卡诺的比赛。

执教巴萨30个月了，明天的比赛会有什么特别的活动吗？

我希望获胜，明天的比赛很特别，因为我们有机会拿第二，我们会努力发挥出最佳水平，让来到现场的巴萨球迷看得开心。

媒体称拉波尔塔对您的言论很生气？

我正在回应媒体的报道，他没向我表示过不满，他让我放心，并且明天应该赢球从而拿到第二名。

您仍抱有热情吗？

我来到这里，就来到了世界上最好的俱乐部。我很好，很满足，很开心……一如既往地全力以赴。批评只会让我们变得更好，我受到批评是因为我在世界上最好的俱乐部。我们想证明我们是有竞争力的，本赛季只是因细节问题而没能取得成功。